Op beproefde wijze combineert Joke van Leeuwen in haar vierde dichtbundel voor volwassenen vrijheid in de taal met een onnadrukkelijk engagement. Neem bijvoorbeeld de cyclus ¿een men¿, waarin speelsheid en muzikaliteit hand in hand gaan met een waarschuwing aan ons adres: hoed u voor de gemiddelde smaak. Wees uniek. Uniek is en blijft Joke van Leeuwen, die ook deze bundel verrijkte met beelden.