Isabel Jansen, een schipperskind met een Franse moeder en een Nederlandse vader, werkt als rechercheur bij de Franse politie en krijgt door haar achtergrond meestal de onderzoeken toegewezen die verband houden met de binnenvaart. Samen met een nieuwe collega, die nog ingewerkt moet worden, wordt Isabel naar de sluis van Rupt gestuurd, waar net na het kanaal van Saint-Albin een gezonken huurjacht is aangetroffen, met daarin enkele met pistoolschoten om het leven gebrachte slachtoffers. De kwestie biedt weinig aanknopingspunten en pas na veel onderzoek begint Isabel een vermoeden van de daders te krijgen. Ze loopt bij haar speurwerk de nodige klappen op en belandt in het ziekenhuis, waar ze op een nieuw spoor wordt gezet...