Het verhaal zindert na in de verbeelding, omdat het diep ingaat op mensen en dingen. Als geheel vormt de trilogie een indringende beschrijving van de echte wereld, met eindeloos vertakte intriges en een overgetelijke galerij van personages. De nachten-trilogie omvat reeds 'New Yorkse nachten' (Hercule Poirot Prijs 2006) en 'Jamaicaanse nachten' (2007). Er loopt een rode draad door de drie verhalen, maar elk boek is ook afzonderlijk leesbaar.