Het draaimolenpaard is heel erg moe van het rondjes draaien. Zijn hout kraakt ervan! Hij heeft draaieritis; dan wil je niet meer draaien. Dat is heel ernstig voor een draaimolendier. Vermoeid valt het paard in slaap. Midden in de nacht wordt hij wakker van een aai over zijn hoofd. Het is de draaimolentovenaar. Zou die hem van zijn draaieritis af kunnen helpen?