Melody ontdekt dat er op het oudste deel van het kerkhof achter een afbrokkelende muur een verlaten huisje staat waarin zich een mysterieuze jongen schuilhoudt, die Hal heet. Hij beweert een spion in opleiding te zijn en dat hij het huisje gebruikt voor zijn geheime missie: het bespioneren van een gevaarlijke misdadiger. Melody besluit hem daarbij te helpen. Maar haar vrienden Matthew en Jake hebben zo hun twijfels over Hals verhaal en besluiten de rollen om te draaien en hém te bespioneren. Zo leggen ze geheimen bloot en ontrafelen een groot mysterie.