Als Ruben tijdens het zeilkamp gekke dingen ziet onder water, wil hij het water niet meer in. Maar als hij tijdens een zeiltocht een school dolfijnen ziet, gaat hij samen met Linde op onderzoek uit. Waarom gedragen de dolfijnen zich zo vreemd? Het lijkt wel alsof ze zijn hulp nodig hebben... Of is er iets anders aan de hand?