Als hij ontdekt dat hij in werkelijkheid door zijn eigen directeur is uitgeleverd aan de Amerikaanse maffia, stopt hij onmiddellijk met zijn opdracht en duikt onder.
In het nauw gedreven zetten B.R.I. en zijn directeur hem neer als verrader en zenden hem een zeer dringende, persoonlijke 'boodschap', waardoor hij in hun ogen geen andere keuze heeft dan terugkomen en de opdracht afmaken.
De boodschap werkt averechts. Opgejaagd door binnenlandse en buitenlandse organisaties en veiligheidsdiensten begint Erik aan een kruistocht om alle betrokkenen ter verantwoording te roepen.