Het verhaal van iemand anders is het grappige, hartverscheurende relaas van twintiger Gretchen: een getalenteerd meisje met een voorliefde voor tatoeages en een lichte hang naar zelfverminking. Ze laat zich met regelmaat verleiden seks te hebben met mannen - en af en toe vrouwen - die het slecht met haar voorhebben. Ze is ook nog steeds niet over de dood van haar vader heen. Wel is ze gezegend met het scherpe vermogen om dit allemaal vrolijk in perspectief te plaatsen. In dertig korte, vindingrijke en uiterst gevarieerde verhalen volgen we het leven, de dromen en de (mislukte) avonturen van Gretchen, een meisje op wie je verliefd op wordt of in wie je jezelf herkent.