De tweeling Arthur en Maud Helderstorm is diepbedroefd als ze te horen krijgen dat hun vader, een dappere ontdekkingsreiziger, om het leven is gekomen tijdens een mislukte poging om het meest zuidelijke punt ter wereld te bereiken. Maar dat niet alleen, hij wordt ook beschuldigd van het stelen van brandstof voordat hij stierf! De tweeling gelooft niks van de verhalen en reageert op een advertentie om mee te doen aan een nieuwe poging om Zuid-Polaris te bereiken. Het is hun enige hoop om achter de waarheid te komen... en de reputatie van hun familie te redden. Zullen Arthur en Maud de antwoorden vinden die ze zoeken?
