Inspecteur Petra Delicado krijgt te maken met een wel heel ongewone getuige: een nerveuze hond. Er zit voor haar niets anders op dan het dier in huis te nemen omdat hij het enige aanknopingspunt is in het onderzoek naar de moord op een zwerver die met een drugszaak in verband wordt gebracht, maar die uiteindelijk betrokken blijkt te zijn bij de illegale handel in rashonden. Tijdens het onderzoek, dat steeds meer duistere kanten krijgt, merken Petra Delicado en haar collega Fermin Garzon echter dat hun opsporingsmethoden nogal verschillen.