Herfst 1987. In Oost-Europa dreigt een drastische verschuiving van het machtsevenwicht. Engeland wordt getroffen door een orkaan en een enorme koersval op de aandelenmarkt. Onderwijl heeft Bernard Samson problemen te over. Hij moet bij De Dienst in Londen conflicten zien te vermijden, de relatie met zijn vrouw Fiona herstellen, de geheimzinnige dood van zijn schoonzuster Tessa Kosinski verwerken en zijn affaire met de veel jongere Gloria vergeten. Maar als er midden in de nacht een gewonde bezoeker aanbelt, even later gevolgd door Samsons zwager George Kosinski, wordt duidelijk dat er weer iets duisters gaande is. Samsons baas, de onvermoeibare intrigant Dicky Cruyer, houdt zich bezig met Georges connecties in het Oostblok. Wanneer George verdwijnt, moet Bernard met zijn chef mee op een bizarre reis naar het Poolse achterland. In Polen, in Londen en ten slotte in het hem zo vertrouwde Berlijn komt Bernard steeds dichter bij de ware toedracht van Tessa's dood...