De titel is een metafoor waarin hart voor gemoedsleven en hulpwerkwoorden voor modaliteiten staat: kinder- en moederliefde. Het eerste deel is een elegie - postmodern maar niet chaotisch - in proza; het menselijk tekort stijgt boven de rouw om de moeder uit: spanningen tussen de kinderen, een regelrechte ruzie tussen vader en een zoon.
