Collega Oscar Steenhoven werkt vanaf de zijlijn mee aan de moordzaak, omdat Dana en zijn dorpsgenoten erbij betrokken zijn. Intussen blijft het contact met zijn vroegere chef, Derk de Jong, onverminderd. Wanneer Derk onverwachts op het bureau in Delingen opduikt, doet Oscar een schokkende ontdekking ...
'In de lens gevangen' is het tweede deel in de serie uit Overijssel over de gebeurtenissen rondom dierenarts Dana Rozenburg en rechercheur Oscar Steenhoven.
'Een spoor van herkenning' is het eerste deel.