In den vreemde is een meeslepende verzameling memoires, portretten en herinneringen: vanuit de oorlogsjaren via Parijs naar het Italië van de jaren zestig. Dit rijke boek, dat naast de vormende oorlogsherinneringen ook portretten bevat van de Italiaanse familieleden en collega’s van Ennio, de man van Frida Vogels, loopt parallel aan het geheel gepubliceerde oeuvre van de unieke schrijver die Frida Vogels is. Maar vooral voegt het intens veel nieuwe aspecten aan dit werk toe. Een caleidoscopisch boek van grootse intimiteit.