In het beland van de zaak

Ik ben er uiteraard van overtuigd dat ik mijn taak als schrijver onder alle omstandigheden zal vervullen, na mijn dood nog met meer overtuigingskracht dan tijdens mijn leven. Niemand kan de wegen van de waarheid versperren en ik ben bereid voor de zaak van de waaarheid te sterven ...’
Alexander Solzjenitsyn in een brief aan de Russische Schrijversbond.

De in de bundel ‘In het belang van de zaak’ verzamelde korte verhalen en proza-miniaturen, die slechts gedeeltelijk in de Sovjetunie mochten worden gepubliceerd, vormen een uitstekende introductie tot het gehele oeuvre van de Nobelprijswinnaar Alexander Solzjenitsyn.
De eenvoud van de stijl die Solzjenitsyn hierin gebruikt versterkt de geloofwaardigheid van deze sublieme verhalen, waarin gewone mensen een vaak vergeefse strijd voeren tegen de logge Sovjet-bureaucratie.
Duidelijk rijst uit deze bundel het beeld op van de schrijver - zijn diepe bezorgdheid over het lot van Rusland, zijn onverzettelijke geloof in de simpele, ‘traditionele’ waarden vrijheid, natuur, geest en godsdienst.
Vooral de bewogenheid met de mens, met wie Solzjenitsyn zich altijd in de eerste plaats bezighoudt, maakt deze bundel een plaats waardig in de rijke traditie van de Russische literatuur.