Lente, zomer, herfst en winter: in de stad is 't het hele jaar door een drukte van jewelste. Overal zie je auto's, bussen, treinen, boten en vliegtuigen. Billy en Jenny maken er elke dag wat mee. Ze zien hoe een gebouw gemaakt wordt, gaan naar het vliegveld, helpen met de boodschappen en spelen in het park. De winter is misschien nog wel de leukste tijd van het jaar. Dan rijden ze sleetje in de sneeuw en kopen ze een kerstboom!