Freek de Jonge heeft het scherper geformuleerd dan wie ook: 'Johan Cruijff is ongeneeslijk beter'. Waarschijnlijk is dat ook zo. 'Italianen kennen niet van je winnen, maar je ken wel van ze verliezen.' EURO 2000 heeft zijn gelijk maar weer eens bewezen...
Hoewel hij als geniale voetballer en vindingrijke coach niet meer actief is, blijft de ster van Johan Cruijff onverminderd stralen. Hij schittert tegenwoordig steeds vaker als een ontwapenende spreker voor topfunctionarissen, is de inspirator van zijn Welfare Foundation en fascineert televisiekijkers met zijn scherpzinnige, tegendraadse en invloedrijke commentaar bij voetbalevenementen. Zijn originele taalgebruik blijft daarbij even grillig en onvoorspelbaar als zijn manier van voetballen: 'De punten moeten daar op de i gelegd worden waar ze horen.' Mede door dit soort Cruijff-taal zit half Nederland tijdens de rust van belangrijke duels gekluisterd aan de buis: 'Als je een speler niet dekt, kan hij ook niet uit de dekking lopen.' Maar het leven van Johan Cruijff heeft meer opzienbarends teweeggebracht. Zo hebben wereldberoemde choreografen zich laten inspireren door zijn voetbalkunst. Een Nederlandse oorlogsverslaggever heeft letterlijk zijn leven aan JC te danken: door staande voor het vuurpeloton in Zuid-Amerika de naam van Cruijff te roepen.
