Bumbelfort wordt geteisterd door een reeks koekjesdiefstallen en alle sporen leiden naar de enige vliegende pony die het stadje rijk is: Max’ beste vriend Kevin! Max en Kevin slaan op de vlucht. Kunnen ze de echte schuldige ontmaskeren voor Kevin in de ponygevangenis belandt? Dit is het derde boek in de reeks rond de schattige Pony Kevin en zijn beste vriend Max.