Boodschappen doen in het buitenland leidt tot het ultieme vakantiegevoel. Tal Maes en Petra de Hamer, oprichters van food- en reisblog Kitchen Table Food, hebben dat gevoel nog dagelijks in hun nieuwe thuissteden Washington DC en Berlijn. Nieuwe, andere en onbekende producten, andere bereidingswijzen, maar ook urenlange gesprekken over waar in Duitsland de beste aardappelsalade wordt gemaakt en in welke staat in de VS het lekkerst wordt gebarbecued.
Tal en Petra schreven, kookten en fotografeerden meer dan 120 recepten: doordeweekse gerechten, bijzondere ontbijtjes, feestelijke gerechten voor keukentafels vol vrienden en familie. Van Jambalaya, Flammkuchen en Frozen Yoghurt tot Apfelstrudel en een Turkse barbecue in het park.
