David Foster Wallace weet lezers moeiteloos mee te voeren naar plekken waar geen enkele andere schrijver ook maar in de buurt komt, zo ook in Korte gesprekken met afgrijselijke mannen. Deze uitbundig geprezen reeks verhalen is een opeenvolging van ingebeelde vraaggesprekken met mannen over hun relaties met vrouwen. Wallace stelt onderwerpen als vervreemding en onconventionele seksualiteit met zwarte, droge humor in een nieuw daglicht. Hij toont mannen verstrikt in zelfrechtvaardiging, spraakzaam doch onwetend. Op schrijnende en hilarische wijze worden de kwellingen van hun seksuele relaties blootgelegd. De verhalen spreken zo tot de verbeelding dat er meerdere toneeladaptaties van het boek zijn gemaakt, en het werd succesvol verfilmd. Nu verschijnt voor het eerst een Nederlandse vertaling.
