Mama ligt in het ziekenhuis na een ongeval. Papa en Lucas gaan mama bezoeken. Ze mogen maar eventjes bij haar zijn. Omdat mama zo ziek is, zorgen de dokters ervoor dat ze de hele tijd slaapt. Mama ziet er heel raar uit, met al dat verband, het gips, en al die buisjes. Het bezoek maakt een diepe indruk op Lucas.