Luna heeft het zo naar zijn zin in de baai dat hij tam wordt; té tam, vinden de orkaspecialisten. Zij willen het dier terugbrengen naar zijn familie. In de zomer van 2004 komt het tot een spectaculaire aanvaring tussen de wetenschappers en de indianen, die hun familielid bij zich willen houden.
Het ontroerende verhaal van Luna, voorzien van sfeervolle illustraties van kunstenares Anouk Martijn, wordt gelardeerd met actuele en spectaculaire informatie en foto"s over orka"s en de Nootka-indianen.