Maartje raakt in dit deel bakvis af en ontwikkelt zich tot een jongedame met verantwoordelijkheidsgevoel: ze offert haar geplande vakantie met verloofde Piet op om diens zusje plus vriendinnetje gezelschap te houden in een vakantiebungalow, waar de meisjes vrolijke en spannende avonturen beleven. Tot slot is er een familiereunie, waarbij Maartje beseft dat haar ontstane jaloerse gevoelens t.o.v. Piet ongegrond zijn en hij toch de ware voor haar is.