Commissaris Maigret wordt midden in de nacht uit zijn bed gebeld door de huisarts Pardon met wie hij bevriend is. Pardon vertelt Maigret, dat hij zojuist iets merkwaardigs meegemaakt heeft. In zijn praktijk meldden zich een jonge man en een knappe jonge vrouw. De vrouw bleek een schotwond in de rug te hebben en ze wilde graag, dat Pardon die behandelde. De vrouw wilde echter niet zeggen hoe ze aan de wond kwam.
