Maigret heeft zijn artsen moeten beloven met vakantie te gaan, maar de gedachte aan stampvolle treinen en familiepensions houdt hem in Parijs. Daar koppen de kranten van een lugubere moordzaak. Maigret spelt dagelijks de berichten, maar staat buitenspel. Ondertussen ziet hij met lede ogen aan hoe zijn plaatsvervanger de zaak helemaal verkeerd aanpakt. De commissaris opent, incognito weliswaar, zelf de jacht op de dader.
