Een leraar Spaans komt in Marokko aan met het vage idee er een roman af te schrijven. Hij gaat wonen in Mimoun, een stadje in het Atlasgebergte, en raakt daar verwikkeld in een vreemd web van relaties waarin de personages bewegen, ontglippen en verdwijnen als biljartballen in een broekzak.