De roman 'Moeder Nacht' hangt nauw samen met 'Slachthuis vijf' ((Meulenhoff Editie 196), dat Kurt Vonnegut wereldberoemd maakte. Waar Vonnegut het altijd (en ook in 'Moeder Nacht') over heeft, is de verantwoordelijkheid. Wiens fout was het allemaal, de gaskamers, de kampen, de degradatie en de overschrijding van alle normen? Van wie? Wel, van 'ons', evengoed als van 'hen'. - Doris Lessing in 'New York Times Book Review'
