Wat jammer dat Kay Freemont zo keurig is opgevoed. Anders zou ze die supermannelijke, stoere houthakker heupwiegend voorgaan naar het vliegtuigtoilet en daar haar opwindendste fantasieën met hem uitleven. Gelukkig krijgt ze nog een kans... en beleeft ze de heetste nachten van haar leven in het ijskoude Alaska!