Maarten Steenmeijer stelde deze bundel met een aantal belangrijke besprekingen, interviews en essays samen die in de loop der jaren (van 1967 tot 2002) over Jorge Luis Borges in Nederland zijn verschenen. Een ideale introductie voor iedereen die zich voor het eerst wil verdiepen in het werk van Borges, en een nuttig compendium voor alle liefhebbers bij het verzameld werk dat tegelijk met deze bundel verschijnt in een vierdelige cassette.
'Borges' verhalen zijn als leesstof meestal allerminst zwaar, juist door hun innerlijke logica, het beheerste meesterschap ook waarmee ze geschreven zijn, het zelden ontbrekende spelelement en de vaak aanwezige humor.' - Kees Fens