In de zomer van 2013 worden ze geconfronteerd met de schaduwkant van het leven. Maar ze weigeren het hoofd te buigen, aanvaarden de ziekte, de angst, pijn en verwonding die ermee gepaard gaan, en vechten terug. Hij ziet hoe zij haar glimlach niet verliest en noteert van dag tot dag wat hen overkomt. Complexloos in de chaos.