Kristen is een echte carrièrevrouw, en één nacht met de knappe Nathan, hoe hartstochtelijk die ook was, vindt ze voldoende. Ze is namelijk van plan zich helemaal te richten op haar nieuwe baan als producent bij een televisiestudio. Tot haar verbijstering blijkt haar minnaar daar directeur te zijn. Dan ontdekt ze ook nog dat hun nacht samen niet zonder gevolgen is gebleven...
Dit verhaal is eerder verschenen.