Het is 5 december, voor alle kinderen de spannendste nacht van het jaar. Piet en Sint zijn onderweg met hun schimmel, tot het plotseling hard begint te regenen. De regen spoelt de prachtige krullen uit de baard van Sint en het zwart van Piet zijn wangen. Zijn pak zit onder de vlekken. Ook het paard loopt er druilerig bij. Zo kunnen ze hun tocht niet vervolgen. Ze kloppen aan bij een huis waar nog licht brandt, en vragen of ze mogen schuilen.
