AJ komt nietsvermoedend een café in en krijgt de kans van zijn leven: een avond met Beth. Met zomaar een totaal vrijblijvende nacht erbij... Het wordt de heetste nacht van zijn leven, en niet veel later krijgt hij ook nog de verrassing van zijn leven: haar column. Hij voelt er wel wat voor om haar nóg meer stof tot schrijven te geven...