Ter Braak geloofde niet meer in vaststaande waarheden, terwijl Van Duinkerken dat wel deed. Zij dreven deze tegenstelling tot het uiterste door. Maar toen gaande de jaren dertig het nazisme onverbiddelijk veld won, ontdekten zij dat juist in hun drastische meningsverschillen de essentie lag van de zo gewenste open samenleving. Even werden de nihilist en de katholiek bondgenoten, maar spoedig brak het vertrouwen. Grimmiger dan ooit zette de polemiek zich voort.
Twee weken voor zijn zelfmoord schreef Ter Braak de aanzet tot een roman, die Het Plagiaat moest gaan heten, en waarin de paradoxale strijd tussen hem en Van Duinkerken centraal stond. Hij kwam tot schrikbarende conclusies over zichzelf en over zijn 'dierbaarste waarden'. Deze zelden besproken, onvoltooide tekst, die bijna integraal is opgenomen in Ewoud Kiefts veelzijdige debuut, vormt het laatste wapenfeit uit een reeks verdrongen, maar verbazingwekkend actuele hoogtepunten.
Ewoud Kieft (1977) is als onderzoeker verbonden aan het NIOD en de Universiteit Utrecht.