Antiheld Harry 'Rabbit' Angstrom, die in deel één nog jong maar toch al mislukt was, komt in dit deel terug als een wat oudere maar niet wijzere gefrustreerde man, aartsconservatief en racistisch, die het fiasco van zijn leven toeschrijft aan de ontrouw van zijn vrouw.
Met 'Rabbit geremd' zet Updike ons opnieuw een meesterlijke en hilarische spiegel van de Amerikaanse maatschappij voor, die onverminderd actueel blijft.
'Updike heeft als geen ander het Amerika van de tweede helft van de twintigste eeuw weten te vangen.' - Ian McEwan in 'The Sunday Times'
'Met zijn Rabbit-serie heeft Updike iets extravagants en onnavolgbaars geschreven, waar de meeste andere hedendaagse fictie bij verbleekt en verschrompelt.' - Anita Brookner in 'The Spectator
'Updike schrijft met de aangeboren souplesse en precisie van een atleet. In godsnaam, lees Rabbit.' - The New York Times