In het Europees Centrum voor Nucleair Onderzoek in Genève wordt een onbekend en zich bijzonder vreemd gedragend atoomelement afgesplitst. Een man ontwaakt naakt en zonder zijn geheugen op een reusachtige ijsvlakte die bedreigd wordt door een ring van vuur die de halve wereld omspant. Een satelliet verdwijnt spoorloos uit de ruimte, en op een Zwitserse autoweg hebben een journaliste en haar zoontje bijna een aanrijding met een middeleeuwse paardenkar. Kampeerders in het woud hebben een verbijsterende ontmoeting met een stel prachtige maar erg onvriendelijke en met zwaarden gewapende amazones. Vissers op zee zien een vreemd gebouwd zeilschip als een Vliegende Hollander komen en gaan. Als in een opslagplaats voor nucleair afval ook nog eens een grote hoeveelheid giftige vaten op onbegrijpelijke wijze verdubbeld blijkt, krijgen overheid en geheime diensten het duchtig op de zenuwen...
