Nu is Gelgel op weg naar Brazilië, op zoek naar Rio. In haar verbeelding heeft ze de reis al vele malen op diverse wijzen gemaakt. De reis, de ervaringen met de mannen die haar vergezellen en die ze ontmoet, de tussensprongen van stad naar stad in dit onmetelijke land confronteren Gelgel met zich zelf en haar eigen verleden. Op school heeft men haar altijd geloofd als ze vertelde van Indiaans-Portugese afkomst te zijn. Op reis vliegen de Brazilianen haar om de hals omdat ze denken dat ze een landgenote is. Is dit het Brazilië waarvan ze heeft gedroomd en waarnaar ze heeft toegeleefd?