Suus heeft haar vriend Ronnie de roerdomp al een tijdje niet gezien. Tot hij ineens tijdens een warme zomernacht opduikt en haar om hulp vraagt. Ronnie is verliefd geworden op een roerdompe, Elly, maar zij is plotseling verdwenen. Gelukkig weet een moerasvogelonderzoeker er meer van: Elly is naar het zuiden gevlogen voor de jaarlijkse vogeltrek. Terwijl Suus die zomervakantie met haar ouders in een camper naar Portugal reist, vliegt Ronnie in het geheim met haar mee. Ze hopen onderweg Elly te vinden. Maar het wordt een reis vol gevaren, zoals jagers, bosbranden en aanhoudende droogte. Lukt het ze om de liefde van Ronnies leven terug te vinden?