Isidora is woedend dat haar baas haar zo voor het blok zet. Vanwege haar loyaliteit aan de familie Sauveterre wil ze zijn publiekelijke aanzoek niet weigeren, maar ze kan niet wachten tot deze schijnvertoning voorbij is. Vooral omdat het heel moeilijk zal worden haar verboden gevoelens voor Ramon te onderdrukken...