De meisjes worden door een reus opgeschrokt, maar gelukkig bekomt hem die maaltijd niet: ze brengen het er levend vanaf. Bij een paar oude mannetjes mogen ze bijkomen van hun avontuur. Die mannetjes kunnen wel geen moeder voor ze zijn, maar toch allicht vaders. Helaas, het blijken viespeuken te zijn met rare ideeën, dus maken de meisjes dat ze wegkomen. Leve de vrijheid !
Ze dwalen verder door het grote bos en worden steeds kleiner en wanhopiger. Het botermelkvrouwtje dat ze tegenkomen krijgt medelijden en neemt ze in haar tas mee naar huis. Ze zal versterkende soep voor ze koken. Tot hun schrik komt ook de reus weer tevoorschijn. Zal het goed met ze aflopen, daar in die gure buitenwereld?