(2) SCHADUW IN DE NACHT - Zodra geheim agent Logan Quinn hoort dat Juliana is ontvoerd, de vrouw van wie hij ooit zielsveel hield, komt hij in actie. Maar wanneer hij haar weet te redden uit de klauwen van haar ontvoerders, is dat pas het begin. Tijdens haar ontvoering heeft Julie het gezicht gezien van de levensgevaarlijke wapenhandelaar Guerrero - en ze leeft nog. Dat maakt haar tot een belangrijke getuige, die Logan tegen iedere prijs moet zien te beschermen, of ze dat nu wil of niet. En dan maakt Guerrero duidelijk dat hij niet voor niets de bijnaam 'El Diablo' heeft