Vanaf de allereerste letter wordt de aandacht van de lezer gegrepen en vastgehouden in dit eerste deel van Tarzan van de apen. Door een toevallige samenloop van omstandigheden wordt de kleine baby Tarzan gered van een gewisse hongers dood. De wet van de jungle is keihard en al op jeugdige leeftijd leert Tarzan te vechten voor zijn leven. Contact met mensen heeft hij niet, al bespiedt hij regelmatig de bizarre bezigheden van de kannibalen in hun dorp. Dan stuit Tarzan op een dag op een groepje blanken. Vanaf dat moment valt Tarzan van de ene verbazing in de andere. Met gevaar voor eigen leven redt hij het knappe Amerikaanse meisje Jane Porter. Zij blijkt de liefde van zijn leven te zijn. Maar ze kunnen niet zomaar trouwen…
Deze vertaling van het eerste deel van de omvangrijke Tarzan cyclus van Edgar Rice Burroughs heeft een bijzonder meeslepend avonturenverhaal opgeleverd. Niet voor niets is Tarzan een van de meest gelezen, vertaalde en verfilmde series uit de geschiedenis van het boek.