Onze vrienden stemmen toe en krijgen in de trein instructies van een zekere Mister Carter. Arendsoog en Witte Veder besluiten gescheiden te werken, om niet op te vallen. Na een tijdje komt Arendsoog in contact met een zekere Warnven, waarvan hij vermoed dat deze betrokken is bij de terreur. Hij komt steeds dichter bij Henswood, de grote man achter de schermen, maar heeft nog steeds geen bewijs...
Henswood heeft intussen een nieuw ""zaakje"" in elkaar gezet: ""Operatie-Upland"". Maar wat houdt deze in? En zal het onze vrienden lukken om genoeg bewijs tegen Henswood te vinden, zodat Texas veel leed bespaard zal blijven? Je leest het allemaal in deze spannende Arendsoog!"