Traan groeit op in de gevangenis, onder de veilige vleugels van Moeder en de andere vrouwen van Blok M. Als hij op een dag wordt buitengezet, kijkt hij verwonderd om zich heen. De grote wereld is helemaal anders dan ze hem verteld hadden en hij ontmoet de ene vreemde snuiter na de andere. Dat er mensen honger lijden, vindt Traan onrechtvaardig. Hij gaat daarom op zoek naar de Minister met enorm veel honger. Moeder probeert al die tijd zijn spoor te volgen.
In Traan keert terug krijgt Traan op de dag van het Grote Misverstand kletterende ruzie met zijn beste vriendin Mulke. Ze willen elkaar nooit meer zien. Traan vertrekt en is niet van plan om ooit nog terug te keren. Zijn tocht neemt hem mee op een reeks wonderlijke avonturen: hij ontmoet een klef gezin, gaat op stap met een stel Beunhanen en rekent af met de Stam vol goede Bedoelingen.
Deze twee speurtochten leveren heel absurde en kolderieke situaties op. Op de een of andere manier krijgt Traan altijd zijn zin. Zitten zijn tranen daar misschien voor iets tussen?
In Traan keert terug krijgt Traan op de dag van het Grote Misverstand kletterende ruzie met zijn beste vriendin Mulke. Ze willen elkaar nooit meer zien. Traan vertrekt en is niet van plan om ooit nog terug te keren. Zijn tocht neemt hem mee op een reeks wonderlijke avonturen: hij ontmoet een klef gezin, gaat op stap met een stel Beunhanen en rekent af met de Stam vol goede Bedoelingen.
Deze twee speurtochten leveren heel absurde en kolderieke situaties op. Op de een of andere manier krijgt Traan altijd zijn zin. Zitten zijn tranen daar misschien voor iets tussen?
