De voorwaarden van de erfenis hebben grote gevolgen, ook voor Emma’s kinderen die zichtbaar moeite hebben met de veranderingen. En wat betekenen toch al die boodschappen die tante Agatha heeft achtergelaten? Emma stort zich vol goede moed in het Franse leven en haar wekelijkse uurtje Franse les. Maar dan treedt de winter in, slaat de eenzaamheid toe en blijkt de enige persoon die ze vertrouwde zich anders te hebben voorgedaan. Emma is ervan overtuigd dat ze het niet gaat redden onder de Franse zon, maar dan is daar die allesbepalende laatste boodschap van tante Agatha.