Veertje woont met haar moeder op de zolderverdieping van een balletschool. Ze kent alle hoekjes en gangen van het oude gebouw en vanuit een geheime kast kan ze precies in de oefenzaal kijken waar de wereldberoemde dansleraar Vladimir lesgeeft. Inmiddels kan ze alle passen en pirouettes wel dromen! En bij dromen zal het helaas wel blijven, want Veertjes moeder kan de dure lessen van Vladimir echt niet betalen. Als Veertje vriendschap sluit met de getalenteerde Olga, ziet ze ook de andere kant van het balletleven: het eindeloze afzien en de pijn die het kost om de top te bereiken. Toch is Veertje vastbesloten om haar droom waar te maken. Maar dan stuit ze op een geheim dat alles verandert...