Wanneer ze zich met enige moeite een plek verovert op het schip van schatzoeker Jake Rawlings, vertelt ze hem daar echter niets van, noch zegt ze iets over het angstige geheim dat ze met zich meedraagt. Zo gaan ze op jacht naar de Concha, het Spaanse galjoen dat volgens de verhalen een enorme schat zou bevatten - ieder voor zich een eigen droom najagend. En zonder te beseffen dat ze daarmee een gezamenlijke droom verwezenlijken...