Toegegeven, in haar dromen kwam er altijd champagne bij te pas. En misschien is een vrijpartij op de rotsen toch wat anders dan in een hemelbed met satijnen lakens. Aan de andere kant blijkt ze in haar fantasieën niet gul genoeg te zijn geweest wat bepaalde onderdelen van haar minnaar betreft. Nog een ontdekking: één nachtje is toch wat aan de korte kant...