Vrouwenversierder Nick heeft een fabuleus talent voor dromen. Deze beperken zich echter tot één onderwerp:seks. Ook zijn levensfilosofie blinkt uit door eenvoud, en houdt kort samengevat in dat hij zich nooit zal laten strikken door een vrouw. Vanaf het moment dat Nick Emma's nieuwe proefkonijn wordt, krijgt de onderzoekster zelf een uiterst opwindende rol in al zijn dromen...