'Wat is de beste omstandigheid om door een gedicht getroffen te worden? Als je er niet op uit bent.' Zo begint het eerste stuk in dit nieuwe boek van Guus Middag - en eigenlijk zouden ze alle vijftig zo kunnen beginnen. Want allemaal vinden ze hun aanleiding in een onbevangen opstelling, een onverwachte overrompeling of een onvermoede overeenkomst. Wat heeft een gedicht van Wislawa Szymborska te maken met een liedje van Linda de Mol? Niets, zou je denken, maar wie ze naast elkaar legt ziet dat ze allebei op hetzelfde uit zijn.